Tema
Documentación
Acá casi todo viene de lo que cuentan los viajeros, no de una regla publicada. Lo decimos de frente: verifica en el consulado o la aerolínea antes de comprar.
Este es el único tema donde no hay reglas publicadas que consultar. No tenemos las páginas del CBP, del consulado ni de la PDI: lo que sigue es lo que reportan viajeros chilenos, fechado. Los requisitos migratorios cambian sin aviso y no se asumen, se confirman en la fuente oficial antes de comprar.
Lo esencial
Lo que más se pregunta
La ESTA dura 2 años
Con una ESTA vigente no hay que actualizar la dirección en EE.UU. cada viaje: la aerolínea te la pide en el check-in. Se tramita en esta.cbp.dhs.gov y cada persona lleva la suya, incluidos los menores.
Menor sin ambos padres: permiso notarial
Se necesita autorización notarial, o escritura pública, que sirve hasta los 18 años y evita repetir el trámite cada viaje. La escritura necesita vigencia renovada cada año: en la notaría si pasó menos de un año, en el Archivo Judicial si pasó más. Lleva original y copia para la PDI.
Emite el permiso con anticipación
Caso reportado: un permiso emitido con fecha del día del vuelo no sirvió, porque pasaron por PDI la noche anterior. La fecha del documento tiene que cubrir el momento del control, no el del despegue.
Migración
Control migratorio y escalas
Lo que reportan quienes lo hacen seguido:
- Con visa B1/B2 no hay fila especial al llegar a EE.UU., salvo que tengas Global Entry.
- Escala en Brasil rumbo a Europa: no se pasa migración, solo control de seguridad.
- Escala en Lima: se vuelve a pasar seguridad, revisan el equipaje otra vez y hay un impuesto de conexión que se paga online en pagotuua.lima-airport.com.
- Para cruceros, el permiso del menor en teoría debe ir en inglés.
Nos han contado casos de familias que llegaron a la PDI con el permiso correcto y el trámite igual se cayó, porque la escritura pública tenía la vigencia sin renovar. El documento existe y es válido hasta los 18 años, pero la vigencia se renueva cada año, y esa renovación es un trámite distinto según cuánto tiempo pasó: notaría si es menos de un año, Archivo Judicial si es más.
Transparencia
Lo que todavía no tenemos
Preferimos decirlo a rellenarlo:
- No tenemos capturadas las páginas oficiales de la PDI, del CBP ni de los consulados. Todo lo de esta página es experiencia de viajeros, y va fechada como tal.
- Los requisitos de visa por nacionalidad y destino cambian sin aviso y no los reproducimos: se consultan en el consulado del país de destino.
Guías de este tema
Para profundizar
Guía¿Necesito ESTA o visa para Estados Unidos?
Qué dura la ESTA, por qué la dirección se pide igual en el check-in, y qué parte de este trámite no publicamos porque solo la fija el gobierno estadounidense.
GuíaViajar con niños: ¿qué papeles se necesitan?
Cuándo se pide la autorización notarial, por qué la escritura pública conviene si viajan seguido y el error de fecha que dejó a una familia en el aeropuerto.
Guía¿Qué me espera en el control migratorio de Estados Unidos?
Qué documentos piden, por qué tener visa no acorta la fila y qué pasa con la maleta si Estados Unidos es solo tu escala. Con lo que está publicado y lo que no.
Guía¿Dónde conviene comprar las entradas de Disney?
Las tres vías para comprar entradas desde Chile, qué acumula cada una según lo que publica LATAM y la letra chica: una entrada mal elegida no se recupera.
Guía¿Universal o Disney si tengo pocos días?
Qué se puede decidir con datos publicados cuando hay pocos días, con las ventanas de vigencia de los boletos de Universal y lo que reportan viajeros chilenos.
Guía¿Cuánta vigencia necesita mi pasaporte para viajar?
La regla de vigencia que publica LATAM, qué pasa si tu pasaporte está vencido o perdido y por qué conviene revisar su vigencia en línea antes de comprar.
Guía¿Qué puedo traer al volver a Chile?
Qué cifras manejan los viajeros chilenos sobre el límite libre de impuestos, por qué no coinciden entre sí y qué se declara sí o sí al volver.
GuíaLATAM me canceló el vuelo, ¿qué corresponde?
Las tres opciones publicadas cuando LATAM cancela tu vuelo, el plazo de 12 meses para usar el cambio y cuándo corresponde compensación en dinero.
Guía¿Cómo reclamo a una aerolínea y qué funciona?
El canal formal que publica LATAM para crear un caso, cómo revisar su estado, qué plazos existen y hasta dónde se puede escalar cuando no hay respuesta.
Guía¿El seguro del auto lo cubre mi tarjeta?
Los topes publicados por cada banco y cada marca para el arriendo de auto, la condición que activa cada cobertura y el límite de días que casi nadie conoce.